Hombres elegantes//Elegante men

Seguimos poniendo guapos a toda la familia para las fiestas navideñas. Y es que, para mujer tenemos tantas opciones y en muchos casos nos olvidamos de los chicos de la casa.

We continue to make the whole family beautiful for the Christmas holidays. And the thing is, for women we have so many options and in many cases we forget about the boys at home.

Por suerte, Risias, viene a nuestro rescate. Tiene tantísimos estilos, colores, tallajes, que los chicos tienen una amplia oferta donde elegir, y poder experimentar con su estilo. 

Luckily, Risias comes to our rescue. It has so many styles, colors, sizes, that kids have a wide range to choose from, and can experiment with their style.

Para mi padre, elegiría este traje de terciopelo granate con pajarita. Sin duda alguna, va muchísimo con su estilo y le quería como guante, combinado con una camisa negra y su pajarita a juego. 

For my father, I would choose this maroon velvet suit with a bow tie. Without a doubt, it goes very well with his style and he wanted it like a glove, combined with a black shirt and his matching bow tie.

A mi marido, que es más clásico vistiendo y menos colorido, le elegiría un traje sencillo pero elegante, y estaría guapísimo. En vez de elegir el básico negro, le escogería un tono como este azul medio tan bonito.

For my husband, who dresses more classically and less colorfully, I would choose a simple but elegant suit, and he would look gorgeous. Instead of choosing the basic black, I would choose a tone like this beautiful medium blue.

A mi hermano, que es muy moderno, un bicolor, con ese toque en los ribetes, esa mezcla moderna pero elegante del tono champagne y el negro, que me parece ideal para estas fechas. 

To my brother, who is very modern, a two-color, with that touch on the trim, that modern but elegant mix of champagne and black, which seems ideal for these dates.

Lo cierto es que he visto un montón de opciones en la sección men' s suit , y cada una recogía el estilo de alguno de los hombres de mi vida ☺️

The truth is that I have seen a lot of options in the men's suit section, and each one reflected the style of one of the men in my life ☺️

Y a vosotros qué estilo de traje os gusta más???

And what style of suit do you like the most???