Trajes para ellos// Suits for him

 Y ya que estamos hablando de buen tiempo y eventos, necesitamos buscar modelitos interesantes también para nuestros guapetones de nuestra casa. Porque los chicos también merecen ser protagonistas de esos eventos importantes, ir impolutos, perfectos y hechos un pincel. 

Y sí, también hay tendencias para los hombres en la moda de eventos, porque no merecen menos. 

And since we're talking about good weather and events, we need to find interesting outfits for our handsome men at home too. Because guys also deserve to be the stars of those important events, looking immaculate, perfect, and polished.

And yes, there are also trends for men in event fashion, because they deserve no less.

Pero sé perfectamente lo que van a elegir que sea atemporal y puedan usarlo en varias ocasiones, que sea cómodo y les permita moverse bien, y que refleje su personalidad y estilo. Los encontrarás en Tuddos.com custom suits. 

But I know exactly what they are going to choose, that it is timeless and they can use it on several occasions, that it is comfortable and allows them to move well, and that it reflects their personality and style. You'll find them at Tuddos.com custom suits. 

El modelo que representa sin duda el clasicismo y la elegancia masculina es el smoking con solapa vuelta; éste con las solapas, y los botones forrados de raso, me parece un acierto y todo un básico de armario. 

The style that undoubtedly epitomizes classicism and masculine elegance is the tuxedo with turn-up lapels; this one, with its lapels and satin-covered buttons, seems like a surefire choice and a wardrobe staple.

Un traje diferente bien en su forma, o en su color, o estampado, puede dar ese punto de personalidad que va contigo. Ésta en esmeralda con un cierre futurista me parece preciosa.

A suit that's different, whether in its shape, color, or pattern, can add that touch of personality that suits you. This emerald one with a futuristic clasp looks gorgeous to me.

Esta opción con chaleco cruzado también resulta muy versátil y sus piezas pueden utilizarse por separado. El tono también lo hace una elección muy combinable. 

This double-breasted vest option is also very versatile, and its pieces can be worn separately. The color also makes it a very versatile choice.

Ya sabes dónde encontrar Tailored men’s suits for formal events, todo lo que estás buscando, no importa el color, estilo o talla. 

You already know where to find tailored men's suits for formal events—everything you're looking for, no matter the color, style, or size.

Os han gustado las propuestas? Cuál es tu favorito?

Did you like the designs? Which was your favorite?