Vestidos de ensueño para los Grammy//dream dresses for the Grammys

Cuantísimas entregas de Premios ha habido estás últimas semanas. Me apetecía mucho hacer una selección de vestidos de gala, rompedores y actuales, para las entrega de los Grammy.

There have been so many awards ceremonies in recent weeks. I really wanted to make a selection of groundbreaking and modern evening dresses for the Grammy Awards.

Ver a esas grandes artistas, deslumbrando por si voz y sus looks me ha resultado de lo más inspirador. 

Voy a compartir algunos de mis favoritos y me encantaría que eligieras conmigo tu favorito. 

Watching these great artists, dazzling with their voices and their looks, has been very inspiring for me. 

I'm going to share some of my favorites and I'd love for you to choose your favorite with me.

Para buscar todas estas impresionantes creaciones, me he ido a la web de Daisda. Ya que son especialistas en realizar diseños de fiesta increíbles.

To look for all these impressive creations, I have gone to the Daisda web. They are specialists in creating incredible party designs.

Este impresionante vestido, en un vibrante ❤️ rojo, es una obra de arte. El escote perfectamente diseñado, la armonía de la silueta y el color. No se necesita nada de artificio. 

This stunning dress, in a vibrant ❤️ red, is a work of art. The perfectly designed neckline, the harmony of silhouette and color. No artifice needed. 

Entre sus prom dresses , encontrarás maravillas como éstas.

Among their prom dresses, you will find wonders like these.

Espectacular, drapeado en verde esmeralda, con una manga arquitectónica y otra de tul con apliques a juego con los detalles del escote. Me parece una pieza muy especial, preciosa y única. 

Spectacular, draped in emerald green, with an architectural sleeve and another one made of tulle with appliqués matching the details of the neckline. I think it is a very special, beautiful and unique piece.

El negro siempre es una apuesta segura, y este diseño parece sacado de una pasarela. De corte clásico y a la vez con ese escote corsé tan moderno, en un tejido de terciopelo. Sin duda, veo a algunas de nuestras artistas favoritas con él. 

Black is always a safe bet, and this design looks like it came straight from a catwalk. Classic cut, yet with that modern corset neckline, in a velvet fabric. I can definitely see some of our favorite artists wearing it.

Algo que me gusta de esta web es su servicio de chat, donde puedes preguntar dudas y te responden rápido a ellas.

Something I like about this website is its chat service, where you can ask questions and they respond quickly.

Y qué me decís de esta maravilla? Veo a Ariana Grande vestida con él, verdad??

Con una majestuosa falda, y un torso espectacular. Una obra de arte de diseño, no os parece???

And what do you think about this wonder? I see Ariana Grande wearing it, right??

With a majestic skirt, and a spectacular torso. A work of art, don't you think??

Cuál fue vuestro diseño favorito??? Cómo te vestirías para esta gala???

What was your favorite design??? How would you dress for this gala???