Preparando el armario para la nueva temporada // Preparing our wardrobe for this new year

 Sí, acabamos de estrenar el 2023 y nos apetece cambiar, estrenar y buscar nuevos própositos, encontrar nuestro propio estilo, y toca preparar el armario para ello. Mi estilo ya sabéis que es una mezcla de nuevas  tendencia con reminiscencias vintage, y he encontrado mi web ideal, RIHOAS 

Yes, we have just launched 2023 and we feel like changing, launching and looking for new purposes, finding our own style, and it's time to prepare the closet for it. You already know that my style is a mixture of new trends with vintage reminiscences, and I have found my ideal website, RIHOAS 

Es una web en que un grupo de jóvenes, tras disfrutar de algunas películas de cine clásico, decidieron diseñar inspirados en los looks de las actrices de esas películas, manteniendo ese estilo elegante y atemporal. Además utilizan en la confección tejidos de alta calidad, y he podido ver muchas reseñas favorables en cuanto a la confección de las prendas. Alta calidad y diseño a precio de tienda normal.

It is a website where a group of young people, after enjoying some classic movies, decided to design inspired by the looks of the actresses from those movies, maintaining that elegant and timeless style. They also use high-quality fabrics in the clothing, and I have been able to see many favorable reviews regarding the clothing. High quality and design at a normal store price.

Queréis ver conmigo algunas de las prendas que más me han gustado?? Pues vamos allá //Do you want to see with me some of the clothes that I liked the most? Well, let's go

Este vestido de terciopelo verde botella me tiene enamorada. Me parece un diseño con mucha clase y muy favorecedor // I'm in love with this bottle green velvet dress. I find it a very classy and very flattering design

Este diseño, negro, largo, con tirantes de cuentas, al más puro estilo Desayuno con Diamantes, es el culmen de la elegancia y estilo, me parece que puede ser un vestido que nos sacará de más de un apuro en eventos, o reuniones formales. Es una maravilla, no creéis???

This design, black, long, with beaded straps, in the purest Breakfast at Tiffany's style, is the height of elegance and style, it seems to me that it can be a dress that will get us out of trouble at events or formal meetings . It's wonderful, don't you think???

Y si hay algo por lo que se conoce la web de Rihoas es por sus prendas de punto. Todas y cada una de ellas son especiales, y llenas de detalles hermosos. Este top por ejemplo, las mangas abullonadas, el tono teja, y un montón de calados finos. Me parece versátil y combinable, pero muy especial.

And if there is something for which the Rihoas website is known, it is for its knitwear. Each and every one of them is special, and full of beautiful details. This top for example, the puffed sleeves, the tile tone, and a lot of fine lacework. I find it versatile and combinable, but very special.

Las chaquetas y abrigos también me encantan, súper bien hechos y con mucho detalle. Se ve ese espíritu vintage con un toque de plena actualidad. Como esta chaquetita corta de tweed, no es todo un acierto???

I also love the jackets and coats, super well made and with a lot of detail. That vintage spirit is seen with a touch of today. Like this short tweed jacket, isn't it a success???

En fin, me he quedado prendada de esta web, sin duda va mucho con mi estilo y tienen artículos maravillosos.

Cuál ha sido vuestro favorito??? Conocíais la marca??

I have fallen in love with this website, without a doubt it goes a lot with my style and they have wonderful articles.

Which has been your favourite??? Did you know the brand???