Haul de cositas de Dresslily// Haul from Dresslily

Hola amores!!! // Hi sunnies!!!

Hoy os traigo algunas cositas que tenía pendiente mostraros desde hacía algún tiempo de Dresslily. //Today I want to show you somethings from my last order on Dresslily Women´s fashion

Comienzo por los accesorios.

Estos pendientes se los pedí a mi madre, son preciosos, están muy bien hechos, el metal, los brillantitatos,... todo; y aunque veáis el cartón de Zaful, yo lo pedí en Dresslily. Muy recomendables y a buen precio.//

I´m going to start with the accesories.

These earrings are for my mother, are gorgeous, very well done, the metal, the cristals,... everything; Very recommendable and have good price.

Y ahora os enseño 2 cinturones baratitos y que me tienen enamorada. // Now 2 pretty belts that I absolutly love!!

El primero es este de estilo clásico, en tono crema, con hebilla que imita al carey y detalles dorados.// First one, this one in classic style, cream colour, tortoiseshell imitation  and golden details buckle 

Ayyy, puede ser más bonito??? (Curiosidad, éste también venía con empaquetado de Zaful, aunque todos los artículos me llegaron juntos en el mismo paquete) // Isn´t it nice??? ^^

Y el segundo que os enseño es éste tan rockero, tenía muchas ganas de tener uno de este estilo.

Tiene una hebilla metálica plateada, labrada con flores, y la trabilla también y el otro extremo del cinturón tiene también un adorno metálico brocado.// Second one, rock style, I´ve been searching one of this kind. It has engraved metal buckle with flowers details.

Pasamos a la ropita. Me pedí 2 vestidos. // Now, clothes!!! I ordered 2 dresses.

Éste es más azulón, pero se ve más claro en las fotos, y no pude corregir el tono, perdonad, como el día estaba nubladete, tampoco ayudaba. //This one is darker, but in the photos it appear more clair, sorry for the light.  

Es un vestido tipo skater, sin mangas y con la falda como tableada, pero lo que más me gustó fue el cuello camisero tan festivo que tenía, está lleno de brillantitos de strass en el mismo azul y otros más grandes en tono diamante. // Is a skater line dress, without sleeves, but the best part it´s the neck, full of brillant stones.

Me parece cuco, y os digo que lo cogí en la sección de oferta de la web supeeeerbaratín y está muy bien rematado, la tela esta muy bien de calidad, lleva forro en la parte de arriba, no transparenta, y el cuello está genial hecho!! // I take from the sale department, and it have a great quality!!!

Y ahora otro vestidito, que yo tenía muchas espectativas, pero tiene algunas cosas que no me convence.

Es verdad que lo cogí de su sección de ofertas también y muy económico también, pero algunas cosas... El encaje de la parte superior es muy bonito y delicado, pero el de abajo es más tosco, no me gusta tanto, además el forro de debajo, está más largo por un lado que por otro, las terminaciones dejan que desear en este caso. Son los peros que les pongo, aunque queda bien puesto, y la parte de arriba creo que es muy chula.

This is the other dress, I´d really liked it in the webside, but it have somethings that I don´t like.

It´s also from the sale department, very cheap. The lace from the top it´s very beautiful, but the skirt it´s different and I would have prefered the other lace. 

Even so, it fits well, and the top part I think that it´s so nice.

(os prometo que lo he planchado, pero la tela de la parte inferior va por libre y no pude hacerlo mejor º_º)// I promise I ironed it, hehehe º_º

Si os gusta alguna de las cositas (la verdad es que salvo este úlitmo pero, el resto merece mucho la pena), es una web muy económica y siempre me han llegado cositas muy buenas, podéis ver más posts sobre mis pedidos de Dresslily. Y además os dejo un link de descuento del 22 %: GBJKNO

// If you like something from the web ( you can find cheap and nice things, you can see other orders that I did on my blog), you can use this 22% unlimited Discount code: GBJKNO

Espero que os haya gustado el post y las cositas. Cuál ha sido vuestro artículo favorito???// I hope you like this post and the items. What is your favourite???