jueves, 8 de abril de 2021

El turno para ellos

 Hola corazones!! Os traigo una nueva entrega de este complemento que no puede faltarnos... los guantes.// Hi sweeties!! Today we talk again about a needed complement ... leather hands gloves.

En esta ocasión, de la mano de Fioretto, he querido traer una selección para hombres, y es que, como os conté en la primera entrega de esta colaboración, los guantes de piel también son para ellos, y creo que puede resultar un magnífico regalo, si como a mí os cuesta pensar en detalles para ellos. //In this occasion, I show you, from Fioretto webside, a selection of leather gloves for men, because Fioretto leather gloves are for men too, and it´s a great idea for making a gift.

Como ya os he explicado en pasadas semanas, bajo mi punto de vista, una inversión en un modelo de guantes de calidad, realizados con mucho mimo, como los que os muestro hoy, en piel, puede ser una compra para toda la vida. Además no entiende de edades, y me atrevo a decir que tampoco de estilos si apostamos por líneas sencillas y tonos neutros y combinables. Desde luego a los chicos de mi entorno seguro que les gustaría un presente así. 

As I told you some times, I think that invest in a timeless gloves with a great quality, as models that I will show you today, is a purchase for a long long time... I think also that leather gloves have no age, and it´s so versatile for all styles, with a simple line, and neutral colors. All the boys of my family would like to receive these gloves as gift.

Creo que, además, dan un aire muy de galán de peli clásica, no creéis, o no veis al protagonista de Casablanca, a puntito de despedirse, o a un agente tipo James Bond conduciendo su coche por la costa Azul francesa???Es increíble como un pequeño accesorio puede dar ese puntito de elegancia. 

Also, men look so sofisticated, like a vintage film. Could you imagine the protagonist of Casablanca, or James Bond driving a luxury car??It´s amazing how a little accesorie can give this elegance touch!

Ésta ha sido mi selección de favoritos... cuál elegís vosotr@s??? // This is my selection ... what´s your favourite one???

Tengo mucha curiosidad por saber cuál elegiríais vosotras y para quién??? Y como también hay chicos que me leen... con cuál os quedáis vosotros??? // What´s the one that you choose, and for who??? 

Un besito enorme y feliz penúltimo esfuerzo de la semana!!!a por ello que ya es casi viernes!!! //A big hug for all and have a nice day!!!!

6 comentarios: